Ilustrace a slovenština!

17. dubna 2012 v 0:06 |  Ilustrátorské počiny - Pozitivní noviny

Dnes mám pro Vás opět fejeton v kombinaci s vtipem, který vyšel tradičně na Pozitivních novinách. Jejich autorem ovšem tentokrát není Egon Wiener, nýbrž paní Molčániová, která píše velmi vtipně, svižně a garantuji Vám, že z jejích point půjdete do kolen! :D Fejetony jsou to navíc krátké, takže je můžete číst po částech a nezaberou Vám více než pár minut,což je v dnešní uspěchané době jistě velmi výhodné, ale není přece nad pořádné odreagování a relax! :) No a protože se čím dál více zapomíná na slovenštinu a mnoho jejích výrazů, máte také jedinečnou příležitost se procvičit či otestovat! :D Příjemné čtení a z něho potěšení! :)

Emília Molčániová: Zmena je život | Znamenie | Pekný den, synček

Molčániová Emília | 14. 04. 2012

Zmena je život

Na internete ma upútal inzerát: "Začnite znovu, zbavte sa starého spôsobu života, hoďte za hlavu všetky prežitky." Čítam ďalej a konečne som pochopil o čo tu vlastne ide. "Pomôžeme vám nájsť si progresívnym vedeckým spôsobom nového partnera na celý život."
Ja manželku mám a som s ňou spokojný. Lákalo ma však prečítať si to celé, čo keď… S úžasom som zistil, že štyri miliardy žien, z ktorých vám počítač vyselektuje tú pravú, pochádza z celého sveta, teda, dá sa povedať, že pravdepodobnosť ideálnej voľby sa mení na 100percentnú istotu. Predstavoval som si, ako predo mnou defilujú krásky z celého sveta, všetkých rás a ja sa mám iba rozhodnúť, ktorá bude mojou. Vlastne, nie, určí vám to počítač. Ale, veď ja ženu mám...
Myslel som si, že v tomto mám jasno, že to nie je téma pre mňa. Čím viac som sa snažil na to nemyslieť, tým viac som na to myslieť musel. A tak som postupne zisťoval, že tá moja Ilonka vlastne taká ideálna ani nie je. Čo tá košeľa, moja obľúbená, ktorú mi zabudla oprať a ja som si musel vziať druhú, odlišného odtieňa? Kedy bola naposledy so mnou v divadle? Pre neustále upratovanie, varenie a inú pracovnú zaneprázdnenosť nemá na kultúru čas. A chrbát? Ten mi príde umyť, len keď ju zavolám, vôbec by jej to samej nenapadlo. Furt musím chodiť ako zo škatuľky a každý deň sa musím holiť. Nie je škrob, ale je šetrná, to sa predsa na ženu vôbec nehodí! Snaží sa mi spraviť náladu, aj keď o to nestojím, keď by som bol najradšej namosúrený, zlostný a zúril. Veru, takáto je. Postupne som zisťoval, že sa asi s Ilonkou predsa len budem musieť rozviesť, ak nechcem do smrti znášať tieto jej "nedostatky". A tak som aj urobil.
Hneď na druhý deň po rozvode som navštívil onú webovú stránku a začal kŕmiť údajmi spomínaný dotazník. Dvetisíc pravdivo zodpovedaných otázok a požiadaviek, nárokov, aspektov a do 24 hodín vám bude známy objekt vašej túžby. Konečne nastal vysnený okamih a na obrazovke sa objavila adresa, meno a priezvisko novej, podľa počítača najideálnejšej partnerky, ktorá mi bola pridelená. Bola to moja ex, Ilonka…

Znamenie

Keď mi tma a hviezdičky pred očami zmizli a v hlave sa rozvidnelo, začula som vedľa seba hlas prichádzajúci odkiaľsi z podzemia:
"Baba jedna bláznivá, kam to hľadíš? Omrzel ťa život? Svoju krásu obdivuj doma pred zrkadlom a nie za volantom počas jazdy!"
V prvom momente som nevedela, odkiaľ sa vzala tá halda plechu nado mnou, no potom som pochopila. Asi to nebola značka si na hlavnej, ale daj prednosť v jazde. Do kelu! Moje zlaté autíčko je v háji, vhodné tak akurát na šrotovisko. A čo ten hlas? Odkiaľ zaznel? Veď som predsa nemala spolujazdca. Iba ak...
"Samozrejme, blondínka!" ozvalo sa z útrob voľakedy červeného auta a cez bývalé okno sa niekto súkal, pripadalo mi to ako keď húsenicu prekvapí konzument jablka.
"My sme sa..." začínalo mi zapínať.
"Musím uznať, že na blondínku máte neuveriteľný postreh. Správne, zrazili sme sa. Keby na frekventovanej diaľnici, tak nepoviem, ale dobre že nie na poľnej ceste! Tak to už je sila!"
Sedela som na tráve ešte mierne zdecimovaná a hľadela na pohľadného mladíka. Už iba jedna noha a je z tej kopy železa vonku.
"Nič vám nie je?" spýtala som sa.
Pohýbal najprv končatinami, potom krkom, napokon sa predklonil a začudovane poznamenal:
"Zdá sa, že nič."
"To je zázrak. Autá sú na franforce a my sme vyviazli iba s odreninami, čo na to poviete?"
"Nuž..."
"Pozrite sa, ani košíku, čo som viezla na piknik, sa nič nestalo. Dokonca aj fľaša šampanského je celá! A pokiaľ si spomínam, dnes je piatok trinásteho! To nie je iba zázrak, to je znamenie!"
"Naozaj, váš kufor je ako palacinka a košík je bez ujmy, no tak toto nepochopím..."
"Z dnešného plánovaného pikniku už asi nebude nič, ale čo by ste povedali na to, keby sme si ho urobili tu a fľašu vypili?" spýtala som sa.
"No, aby som pravdu povedal, nemám veľmi náladu, ale keď myslíte..."
Naliala som šampanské do plastového pohára a podala som môjmu "kolegovi".
"A vy si nedáte?" spýtal sa ma.
"Ja nemôžem, spomenula som si, že beriem antibiotiká. Ale vy sa nedajte núkať a ešte si nalejte. Keď sme sa už tak pekne znova narodili... A ponúknite sa aj chlebíčkami, sú so šunkou a so syrom. V týchto sú aj artičoky, tie milujem."
"Ste kompletne vybavená."
"Veď vám vravím, že som išla na piknik. Chutí vám? Nalejte si, pokojne to dopite, ešte je tu za jeden pohár."
"Je výborne chladené."
"Ešte pred chvíľou ležalo v chladničke. Dajte, odložím prázdnu fľašku a škatuľu od chlebíčkov. Tak, hotovo? Výborne. Takže, teraz už môžeme pokojne zavolať policajtov..."

Pekný den, synček

Pekný den, synček, píšeme Ti, lebo nám je s mamkou za Tebou veľmi smutno. Stále Ťa spomíname a uvažujeme, ako sa máš, či si zdravý a v pohode. Nečuduj sa, veď sme Ťa nevideli už mesiac a pol, odkedy začali prázdniny a iste chápeš, že je to pre milujúcich rodičov veľmi ťažké.
Tvoja sestrička už medzitým začala chodiť, práve včera urobila prvé samostatné krôčiky, je veľmi zlatá, napokon, dúfame, že ju čoskoro uvidíš. Dokonca už vyslovila zreteľne aj Tvoje meno.
Pred niekoľkými dňami Ťa hľadali kamaráti a bolo im ľúto, že sa nemôžu s Tebou hrať. Do futbalového mužstva im chýba stredný útočník a oni naisto s Tebou počítali. Napokon sklamaní odišli.
Z nášho malého bradáčika je už veľké šteňa, keď ho zbadáš, ani ho nespoznáš. Roztrhal Ti Tvoje obľúbené papuče so zajačími uškami. Dúfam, že sa pre neho na to nebudeš hnevať, ale sám je nešťastný, že sa s ním už nehrávaš a nechodíš s ním na prechádzky No, skrátka, asi aj jemu je za Tebou smutno.
Určite Ťa bude treba ostrihať, odhadujeme, že už musíš mať vlasy dlhé až na plecia a padajú Ti do očí. Len si ich, prosím Ťa, odhŕňaj z čela, aby si si nepokazil zrak. A pravdepodobne budeš aj veľmi hladný, zásoby, ktoré si mával na dosah ruky poschovávané po šuplíkoch, si už určite zjedol, zaiste sa ti minuli aj tekutiny.
Akurát dnes sme varili Tvoj obľúbený segedínsky guľáš, možno to bude práve on s jeho neodolateľnou vôňou, ktorý ťa privedie do našej spoločnosti.
Preto synček, ak sa náhodou dnes konečne odpojíš od internetu, odomkni svoju izbu a príď medzi nás. Tešíme sa na Teba.
Tvoji rodičia

Emília Molčániová: Omyl | Medovníky | Lietadlo

Molčániová Emília | 18. 03. 2012

Omyl

Vystúpila som z autobusu a zrýchlila krok. Zahĺbená do myšlienok som sa nevdojak usmiala. Spomenula som si na fantastický, vášňou naplnený večer, čo sme včera prežili s mojim Peťkom. Nebolo by od veci, keby sme si dnes dali repete. Naše medové týždne mali skutočne búrlivý milostný priebeh. Vtom mi však prišlo na um, že spomínal niečo o aute a spojke, hm, takže si dáme pauzu, lebo sa bude venovať tento krát inej, našej Felícii.Moje predtuchy sa naplnili hneď, ako som otvorila bráničku. Spod oceľového tátoša môjmu drahému trčali iba nohy, no… a ešte niečo nachádzajúce sa trochu vyššie. Opäť mi myšlienky zablúdili k včerajšiemu večeru a nahnúc sa k prednému nárazníku priam profesionálne som ho chytila za lákavú časť jeho mužského tela.
"Nazdar, láska, darí sa ti? Keď skončíš, čakám ťa," povedala som a s veľavravným prísľubom som cmukla.
Keď som vošla do kuchyne, čakal ma šok. Za stolom sedel môj Peťko a popíjal kávu. Ostala som s otvorenými ústami stáť a nebola som schopná slova. Do kelu, tak kto je potom ten pod autom? Dozvedela som sa to po chvíľke, len čo ma Peťko pustil z objatia.
"Nevedel som si s tým rady, a tak som si zavolal na pomoc Vilka. Vravel, že to zvládne," vecne poznamenal môj drahý.
"Vilka? Vilka Malého? To myslíš vážne?"
"Čo sa tak čuduješ, veď vieš, že jeho otec bol automechanikom a on sa tiež do všetkého rozumie…"
Ďalej som už nepočúvala, ale som si s hrôzou predstavovala, ako sa asi budem odteraz tváriť, keď ho stretnem. Bol to totiž náš mladý kaplán.

Medovníky

"Ach, tie tvoje medovníčky sú fantastické, ako to robíš, že ich máš ako vata?" spýtala sa ma priateľka.
"Dám ti recept, a ak budeš pokračovať presne podľa neho, nabetón sa ti podaria."
"Tak, ako to dopadlo, prečo si nepriniesla vzorku?" vyzvedala som po pár dňoch.
"Ani sa nepýtaj, zožral ich pes, ten jediný mal na ne dostatočne silný chrup. Mne, začiatočníčke, musíš popísať recept podrobnejšie, musí tam byť každý detail, každý pohyb prstom, všetko, čo ti v tom momente prejde hlavou. Napíš mi ho ešte raz, prosím."
Dobre, tak som pracovala a popri tom písala:
Zapni rúru.
Odprac z pracovného stola sanitku, lego a detské hrýzatko.
Poutieraj na ňom porozlievaný sirup a zbytky detskej krupice.
Priprav si váhy. Misku z nich si choď vziať do detskej izby, kde slúžila ako korba na nákladiak.
Odváž a preosej kilo múky a vysyp to do misky.
Vyber z chladničky tri vajcia a poumývaj dcére ruky od múky, lebo ona ich za ten moment stihla do nej strčiť.
Zanes manželovi do izby pivo, lebo nemôže odísť od obrazovky, nakoľko sleduje kľúčový, dôležitý zápas svojho obľúbeného mužstva.
Zabi tri celé vajcia do múky.
Pošli preč pudlíka, ktorý sa ti motá popod nohy.
Najmladšia ratolesť kričí, že chce kakať, choď za ňou a poumývaj jej ritku.
Pridaj medovníkové korenie a odožeň psa, ktorý začal od neho kýchať.
Vlej do zmesi rozpustený med.
Odnes prázdnu fľašku od piva do komory.
Poumývaj dcére ruky až po lakte zababrané od medu, múky a vajec a nezabudni jej hodiť na zadok.
Poutieraj jej slzy a uteš ju.
Niekto zvoní, choď otvoriť a preber od poštárky doporučenú poštu pre manžela.
Keď sa vrátiš do kuchyne, neodpadni, ale vezmi metličku, handru a kýbeľ a daj sa do riadenia. Najmladšiemu dieťaťu sa podarilo prevrátiť misku s ingredienciami. Obe deti sú biele, náš čierny pudlík náhle ošedivel a na očiach má beľmo. Preto nevidí, že beží z jednej miestnosti do druhej a všade robí skazu.
Deti hoď rovno do vane a spolu so psom ich vykúp.
Urob generálne upratovanie v celom byte.
Rozhodni sa, či začneš s pečením odznova. Ja som vypla rúru, vzala deti a šli sme po medovníčky do najbližšej cukrárne.
 

3 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 Včelka Včelka | E-mail | Web | 21. dubna 2012 v 11:34 | Reagovat

Jééé, ty sem dáváš dlouhé články, zrovna když nemam čas to číst :-D

Jinak ale slovenštinu mam moc ráda :-)

2 mammo mammo | Web | 21. dubna 2012 v 15:37 | Reagovat

[1]: To je dobře :-)

No ale ty fejetony jsou každej fakt tak na dvě minutky - myslela jsen na Tebe, že nemáš moc času a vybrala jsem opravdu krátké :-)

3 Včelka Včelka | E-mail | Web | 21. dubna 2012 v 19:27 | Reagovat

Tak Ilonka hodně pobavila :-D :-D :-D I ty ostatní jsou dobré :-)

4 mammo mammo | Web | 21. dubna 2012 v 20:28 | Reagovat

[3]: Jsem ráda, že sis našla chvilku a strávila ji se slovenštinou a humorem :-) Jak čtu, tak ses pobavila, to jsem ráda :-)

Souhlasím, Ilonka je i moje favoritka - není divu, že jsem si ji vybrala k ilustraci, i když jsem to pojala trochu ležérněji :-)  Ale dnes jsem od PN dostala další porci čtyř minipovídek paní Molčániové a musím říct, že se zase válím smíchy po zemi :-D  Určitě o to nechci ochudit ani Tebe a ostatní návštěvníky a tak, až to publikují, tak to sem zas hodím! :-)

5 Včelka Včelka | E-mail | Web | 24. dubna 2012 v 20:09 | Reagovat

[4]: To víš, žw jo, jen se k tomu dokopat :-D Mně ta praxe dává nějak zabrat, to je to brzký ranní vstávání, brrr :-x

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama